Comment 1 (13 August 2022) – comments and feedback

Louise Girard

J'ai été pendant 8 ans agent financier pour la circonscription de Pierre-Boucher-Les Patriotes-Verchères pour le Parti libéral du Canada. Le nom de la circonscription est trop long. Lorsqu'on doit libeller un chèque à la circonscription, il faut écrire Association libérale fédérale de Pierre-Boucher-Les Patriotes- Verchères. C'est trop long cela ne peut pas être écrit sur la ligne du chèque. J'ai fait abrégé par ALF de Pierre-Boucher-Les Patriotes-Verchères, mais c'est encore trop long. de nombreuses personnes font des erreurs. Ce n'est pas nécessaire de nommer toutes les composantes d'un comté. Il pourrait s'appeler tout simplement Verchères.

Je remarque dans certaines propositions de changement de nom la même problématique. Comment voulez-vous que les électeurs écrivent un chèque quand le nom de la circonscription est Manicouagan-Kawawachikamach-Uapishka. J'ai une formation universitaire, et je trouve cela difficile à écrire et que dire de la prononciation. Je comprends que la commission veut être inclusive envers les autochtones, mais cela ne doit pas être au détriment de la compréhension et de l'usage. De plus, Manicouagan est déjà un nom autochtone. C'est aussi le cas de Pontiac qui était un chef autochtone, alors il n'est pas nécessaire d'ajouter Kitiona Zabi. je pourrais fournir d'autres exemples, mais je pense que la commission est en mesure de rectifier le tir.

Cordialement