Oakville-Nord–Burlington – Limites actuelles

Comprend la partie de la municipalité régionale de Halton constituée :

• a) de la partie de la ville d'Oakville située au nord-ouest d'une ligne décrite comme suit : commençant à l'intersection de la limite nord-est de ladite ville et de la rue Dundas Est; de là vers le sud-ouest suivant ladite rue jusqu'au chemin Eighth Line; de là vers le sud-est suivant ledit chemin jusqu'au chemin Upper Middle Est; de là vers le sud-ouest suivant ledit chemin, le chemin Upper Middle Ouest et son prolongement jusqu'à la limite sud-ouest de ladite ville;
• b) de la partie de la ville de Burlington décrite comme suit : commençant à l'intersection de la limite nord-est de ladite ville et de l'autoroute n^o 407; de là généralement vers le sud-ouest suivant ladite autoroute jusqu'à la ligne Guelph; de là vers le sud-est suivant ladite ligne jusqu'au chemin Upper Middle; de là vers le nord-est suivant ledit chemin jusqu'à la ligne Walkers; de là vers le sud-est suivant ladite ligne jusqu'à l'autoroute Queen Elizabeth; de là vers le nord-est suivant ladite autoroute jusqu'à la limite nord-est de ladite ville; de là vers le nord-ouest suivant ladite limite jusqu'au point de départ.