Conclusion – Ontario

Au terme de ce redécoupage des circonscriptions fédérales de la province de l'Ontario, la Commission souhaite exprimer sa sincère gratitude aux nombreux citoyens qui ont participé à cet exercice fondamental du processus démocratique du Canada.

Nous souhaitons également remercier tous les députés, qui soutiennent universellement la délimitation non partisane des circonscriptions. C'est l'une des caractéristiques les plus importantes de la démocratie canadienne. Nous sommes profondément reconnaissants d'avoir été invités à participer à ce volet du processus démocratique, et nous avons exercé nos fonctions de notre mieux. Nous tenons également à remercier sincèrement notre secrétaire, Paula Puddy, notre géographe, Nicholas Hinsperger, et Élections Canada, qui ont joué un rôle indispensable dans notre travail.

Ces changements et les modifications apportées en conséquence au Rapport mettent fin aux travaux de la Commission. On trouvera aux pages suivantes les chiffres de la population, les descriptions, les noms et les cartes révisés des circonscriptions dont il a été question dans le présent addenda.

Fait à London, dans la province de l'Ontario, ce 8^e jour de juillet 2023.

Commission de délimitation des circonscriptions électorales fédérales pour la province de l'Ontario