Résumé – Terre‑Neuve‑et‑Labrador
La Commission soumet ce rapport à l'examen de la Chambre des communes. En résumé :
- le Labrador demeure une circonscription distincte;
- pour toutes les circonscriptions insulaires, les révisions proposées aux limites feront en sorte que leur population soit bien en deçà des limites fixées par la Loi et très près du quotient de référence établi pour l'île;
- le nom de trois circonscriptions a été révisé pour les raisons exposées plus haut.
Le tableau ci-dessous résume les valeurs associées à la révision des circonscriptions.
Circonscription fédérale de 2022 | Population de 2021 | Écart par rapport au quotient provincial | Écart par rapport au quotient de référence |
---|---|---|---|
Avalon | 81 781 | 12,13 % | 1,40 % |
Cape Spear | 85 038 | 16,59 % | 5,44 % |
Central Newfoundland | 74 122 | 1,63 % | -8,09 % |
Labrador | 26 655 | -63,45 % | -66,95 % |
Long Range Mountains | 81 795 | 12,15 % | 1,42 % |
St. John's-Est | 85 038 | 16,59 % | 5,44 % |
Terra Nova—Les Péninsules | 76 121 | 4,37 % | -5,61 % |
Population totale | 510 550 |
Les écarts par rapport au quotient provincial respectent l'écart autorisé par l'article 15 de la Loi.
On trouvera à l'annexe A l'horaire des audiences publiques de la Commission et une liste des participants, et à l'annexe B, les cartes, les délimitations et les descriptions détaillées des circonscriptions.
Fait à St. John's (Terre-Neuve-et-Labrador), ce 5e jour de décembre 2022.
L'honorable juge Alphonsus E. Faour, président
Mme Amanda Bittner, membre
Mme Julie Eveleigh, membre
Commission de délimitation des circonscriptions électorales fédérales pour la province de Terre-Neuve-et-Labrador