Résumé – Ontario
Le portrait suivant se dégage du plan de redécoupage définitif de la Commission :
| Circonscriptions électorales | Population – 2021 | Écart par rapport au quotient – 2022 |
Superficie (en km2) |
|---|---|---|---|
| Ajax | 126 666 | +8,64 % | 67 |
| Algonquin—Renfrew—Pembroke | 107 420 | -7,87 % | 11 475 |
| Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill | 117 750 | +0,99 % | 96 |
| Barrie-Nord—Springwater—Oro-Medonte | 115 495 | -0,94 % | 1 156 |
| Barrie-Sud—Innisfil | 120 378 | +3,25 % | 331 |
| Bay of Quinte | 110 164 | -5,51 % | 1 441 |
| Beaches—East York | 109 359 | -6,20 % | 17 |
| Bowmanville—Oshawa-Nord | 128 534 | +10,24 % | 393 |
| Brampton-Centre | 109 450 | -6,12 % | 30 |
| Brampton—Chinguacousy Park | 115 568 | -0,88 % | 37 |
| Brampton-Est | 119 214 | +2,25 % | 81 |
| Brampton-Nord—Caledon | 106 762 | -8,43 % | 152 |
| Brampton-Sud | 113 252 | -2,86 % | 55 |
| Brampton-Ouest | 114 260 | -2.00 % | 38 |
| Brantford—Brant-Sud—Six Nations | 121 511 | +4,22 % | 899 |
| Bruce—Grey—Owen Sound | 113 348 | -2,78 % | 6 125 |
| Burlington | 125 435 | +7,59 % | 76 |
| Burlington-Nord—Milton-Ouest | 125 575 | +7,71 % | 377 |
| Cambridge | 119 493 | +2,49 % | 257 |
| Carleton | 124 416 | +6,71 % | 1 881 |
| Chatham-Kent—Leamington | 134 226 | +15,13 % | 2 790 |
| Davenport | 125 048 | +7,25 % | 15 |
| Don Valley-Nord | 111 122 | -4,69 % | 27 |
| Don Valley-Sud | 121 147 | +3,91 % | 33 |
| Dufferin—Caledon | 120 812 | +3,62 % | 2 059 |
| Eglinton—Lawrence | 115 832 | -0,65 % | 23 |
| Elgin—St. Thomas—London-Sud | 112 448 | -3,55 % | 2 060 |
| Essex | 131 691 | +12,95 % | 1 255 |
| Etobicoke-Centre | 125 606 | +7,73 % | 38 |
| Etobicoke—Lakeshore | 120 956 | +3,74 % | 36 |
| Etobicoke-Nord | 116 886 | +0,25 % | 49 |
| Flamborough—Glanbrook—Brant-Nord | 103 836 | -10,94 % | 1 099 |
| Guelph | 118 498 | +1,64 % | 65 |
| Haldimand—Norfolk | 116 706 | +0,10 % | 2 862 |
| Haliburton—Kawartha Lakes | 119 150 | +2,20 % | 9 063 |
| Hamilton-Centre | 126 188 | +8,23 % | 43 |
| Hamilton-Est—Stoney Creek | 126 570 | +8,56 % | 71 |
| Hamilton Mountain | 115 634 | -0,82 % | 38 |
| Hamilton-Ouest—Ancaster—Dundas | 120 551 | +3,40 % | 101 |
| Hastings—Lennox and Addington—Tyendinaga | 106 468 | -8,68 % | 8 589 |
| Humber River—Black Creek | 111 593 | -4,29 % | 31 |
| Huron—Bruce | 112 929 | -3,14 % | 5 624 |
| Kanata | 121 458 | +4,18 % | 213 |
| Kapuskasing—Timmins—Mushkegowuk | 93 948 | -19,42 % | 269 356 |
| Kenora—Kiiwetinoong | 61 962 | -46,85 % | 258 813 |
| Kingston et les Îles | 134 415 | +15,29 % | 629 |
| King—Vaughan | 123 226 | +5,69 % | 417 |
| Kitchener-Centre | 113 404 | -2,73 % | 49 |
| Kitchener—Conestoga | 112 981 | -3,10 % | 903 |
| Kitchener-Sud—Hespeler | 119 851 | +2,80 % | 106 |
| Lanark—Frontenac | 103 120 | -11,55 % | 6 202 |
| Leeds—Grenville—Thousand Islands—Rideau Lakes | 104 075 | -10,73 % | 3 372 |
| London-Centre | 126 597 | +8,58 % | 50 |
| London—Fanshawe | 126 286 | +8,32 % | 108 |
| London-Ouest | 114 374 | -1,90 % | 63 |
| Manitoulin—Nickel Belt | 99 827 | -14,38 % | 32 640 |
| Markham—Stouffville | 120 845 | +3,65 % | 79 |
| Markham—Thornhill | 111 087 | -4,72 % | 59 |
| Markham—Unionville | 116 972 | +0,33 % | 82 |
| Middlesex—London | 115 610 | -0,84 % | 2 941 |
| Milton-Est—Halton Hills-Sud | 116 592 | 0.00 % | 244 |
| Mississauga-Centre | 124 084 | +6,43 % | 23 |
| Mississauga-Est—Cooksville | 120 196 | +3,09 % | 31 |
| Mississauga—Erin Mills | 120 241 | +3,13 % | 32 |
| Mississauga—Lakeshore | 119 936 | +2,87 % | 61 |
| Mississauga—Malton | 119 741 | +2,70 % | 101 |
| Mississauga—Streetsville | 113 763 | -2,42 % | 46 |
| Nepean | 122 229 | +4,84 % | 81 |
| Newmarket—Aurora | 117 699 | +0,95 % | 54 |
| New Tecumseth—Gwillimbury | 120 533 | +3,38 % | 768 |
| Niagara-Nord | 113 503 | -2,65 % | 344 |
| Niagara-Sud | 132 396 | +13,56 % | 453 |
| Niagara-Ouest | 112 065 | -3,88 % | 1 002 |
| Nipissing—Timiskaming | 98 237 | -15,74 % | 16 793 |
| Northumberland—Clarke | 106 574 | -8,59 % | 2 212 |
| Oakville-Est | 108 735 | -6,74 % | 72 |
| Oakville-Ouest | 105 024 | -9,92 % | 68 |
| Orléans | 126 662 | +8,64 % | 62 |
| Oshawa | 131 067 | +12,42 % | 61 |
| Ottawa-Centre | 126 560 | +8,55 % | 36 |
| Ottawa-Sud | 126 791 | +8,75 % | 97 |
| Ottawa—Vanier—Gloucester | 127 255 | +9,15 % | 55 |
| Ottawa-Ouest—Nepean | 128 592 | +10,29 % | 44 |
| Oxford | 121 781 | +4,45 % | 2 046 |
| Parry Sound—Muskoka | 104 504 | -10,37 % | 12 551 |
| Perth—Wellington | 113 929 | -2,28 % | 3 586 |
| Peterborough | 128 349 | +10,09 % | 1 908 |
| Pickering—Brooklin | 122 430 | +5,01 % | 291 |
| Prescott—Russell—Cumberland | 109 125 | -6,40 % | 2 341 |
| Richmond Hill-Sud | 124 748 | +7.00 % | 44 |
| Sarnia—Lambton—Bkejwanong | 128 154 | +9,92 % | 3 020 |
| Sault Ste. Marie—Algoma | 113 772 | -2,42 % | 40 066 |
| Scarborough—Agincourt | 123 969 | +6,33 % | 27 |
| Scarborough-Centre—Don Valley-Est | 111 377 | -4,47 % | 30 |
| Scarborough—Guildwood—Rouge Park | 114 100 | -2,14 % | 60 |
| Scarborough-Nord | 116 177 | -0,35 % | 35 |
| Scarborough-Sud-Ouest | 123 232 | +5,70 % | 30 |
| Scarborough—Woburn | 110 589 | -5,15 % | 24 |
| Simcoe—Grey | 107 836 | -7,51 % | 1 591 |
| Simcoe-Nord | 112 022 | -3,92 % | 1 587 |
| Spadina—Harbourfront | 105 739 | -9,31 % | 11 |
| St. Catharines | 119 977 | +2,91 % | 63 |
| Stormont—Dundas—Glengarry | 114 637 | -1,68 % | 3 320 |
| Sudbury | 114 384 | -1,89 % | 924 |
| Taiaiako'n—Parkdale—High Park | 117 873 | +1,10 % | 18 |
| Thunder Bay—Rainy River | 82 357 | -29,36 % | 32 688 |
| Thunder Bay—Supérieur-Nord | 86 147 | -26,11 % | 132 054 |
| Toronto-Centre | 121 703 | +4,39 % | 6 |
| Toronto—Danforth | 105 472 | -9,54 % | 20 |
| Toronto—St. Paul's | 125 438 | +7,59 % | 16 |
| University—Rosedale | 123 244 | +5,71 % | 13 |
| Vaughan—Thornhill | 124 866 | +7,10 % | 67 |
| Vaughan—Woodbridge | 121 705 | +4,39 % | 88 |
| Waterloo | 121 436 | +4,16 % | 64 |
| Wellington—Halton Hills-Nord | 105 440 | -9,56 % | 1 372 |
| Whitby | 115 257 | -1,14 % | 88 |
| Willowdale | 118 218 | +1,40 % | 20 |
| Windsor—Tecumseh | 131 097 | +12,44 % | 220 |
| Windsor-Ouest | 130 162 | +11,64 % | 79 |
| York-Centre | 108 307 | -7,10 % | 35 |
| York—Durham | 116 560 | -0,03 % | 1 823 |
| York-Sud—Weston—Etobicoke | 111 369 | -4,48 % | 24 |
* Les calculs de superficie figurant dans le tableau et dans l'ensemble du rapport sont préliminaires. Ils seront réexaminés et confirmés après la proclamation du décret de représentation.
Le plan de redécoupage et le présent rapport sont présentés au directeur général des élections du Canada, qui les transmet au Président de la Chambre des communes à des fins d'examen.
Une fois que le Parlement a examiné le rapport, conformément aux dispositions de la Loi sur la révision des limites des circonscriptions électorales, ce dernier est renvoyé à la Commission avec les oppositions éventuelles, le procès-verbal des délibérations et les témoignages du comité de la Chambre des communes. Une fois les oppositions résolues, une copie certifiée conforme du rapport est remise au Président de la Chambre par le directeur général des élections.
Après que le directeur général des élections du Canada a reçu les rapports finaux de toutes les commissions, il rédige un décret de représentation décrivant et nommant les circonscriptions électorales établies par les commissions.
Le gouverneur en conseil annonce les nouvelles limites dans une proclamation publiée dans la Gazette du Canada.
Les nouvelles limites peuvent être utilisées pour la première fois dans une élection si au moins sept mois se sont écoulés entre la date de proclamation du décret de représentation et la date de dissolution du Parlement pour une élection générale.
Le tout respectueusement présenté dans nos lieux respectifs de la province de l'Ontario, en ce 8e jour de février 2023.
L’honorable juge Lynne C. Leitch, présidente
Mme Karen Bird, membre
M. Peter Loewen, membre