Redécoupage des circonscriptions fédérales de 2022

Détail du plan de redécoupage proposé Partie B – Autres zones géographiques de la province, en allant de l’est vers l’ouest

Est de l'Ontario

Est de l'Ontario – Circonscriptions actuelles

Est de l'Ontario – Circonscriptions actuelles

Est de l'Ontario – Circonscriptions actuelles

Les étiquettes illustrent l'écart par rapport au quotient de 2022.

Proposition de la Commission de délimitation des circonscriptions électorales fédérales pour l'Ontario 2022

Pour les cartes détaillées des limites proposées, veuillez consulter les cartes en annexe ou en ligne sur le visualiseur de cartes.

Est de l'Ontario – Circonscriptions actuelles
District éléctoralÉcart
Glengarry—Prescott—Russell-0,1 %
Kingston et les Îles8,2 %
Lanark—Frontenac—Kingston-4,4 %
Leeds—Grenville—Thousand Islands et Rideau Lakes-10,7 %
Renfrew—Nipissing—Pembroke-7,9 %
Stormont—Dundas—South Glengarry-10,4 %

Est de l'Ontario – Circonscriptions proposées

Est de l'Ontario – Circonscriptions proposées

Est de l'Ontario – Circonscriptions proposées

Les étiquettes illustrent l'écart par rapport au quotient de 2022.

Proposition de la Commission de délimitation des circonscriptions électorales fédérales pour l'Ontario 2022

Pour les cartes détaillées des limites proposées, veuillez consulter les cartes en annexe ou en ligne sur le visualiseur de cartes.

Est de l'Ontario – Circonscriptions proposées
District éléctoralÉcart
Algonquin—Renfrew—Pembroke0,3 %
Gananoque—Brockville—Prescott-2,9 %
Kingston et les Îles8,2 %
Lanark—Frontenac-5,8 %
Prescott—Russell-4,7 %
Stormont—Dundas—Glengarry-1,7 %

La population de l'Est de l'Ontario a augmenté de 7,3 %, passant de 624 416 habitants en 2011 à 669 976 habitants en 2021. Le reste de l'Ontario a connu une croissance de 10,8 % au cours de la même période.

Les six circonscriptions actuelles de l'Est de l'Ontario auraient une population moyenne de 111 663 habitants en 2021 et un écart moyen de -4,2 % par rapport au quotient. L'écart absolu entre la circonscription la moins peuplée et la plus peuplée serait de 18,9 points de pourcentage. Les populations et les écarts par rapport au quotient pour les circonscriptions actuelles sont présentés au tableau 8A.

Tableau 8A – Circonscriptions actuelles de l’Est de l’Ontario
Circonscriptions électorales Population – 2011 Écart par rapport au quotient – 2012 Population – 2021 Écart par rapport au quotient – 2022
Glengarry—Prescott—Russell106 2400,02 %116 463-0,11 %
Kingston et les Îles116 99610,15 %126 1068,16 %
Lanark—Frontenac—Kingston98 424-7,33 %111 424-4,43 %
Leeds—Grenville—Thousand Islands et Rideau Lakes99 306-6,50 %104 070-10,74 %
Renfrew—Nipissing—Pembroke102 537-3,46 %107 420-7,87 %
Stormont—Dundas—South Glengarry100 913-4,99 %104 493-10,38 %
Moyenne104 069-2,02 %111 663-4,23 %
Écart (de la circonscription la plus peuplée à la moins peuplée)18 57217,48 pp22 03618,90 pp

pp = points de pourcentage

Les changements proposés aux limites dans cette zone géographique découlent de l'objectif d'atteindre l'égalité de la population; cependant, ces changements sont relativement mineurs par rapport à ceux d'autres régions de la province. La Commission s'est efforcée de maintenir des circonscriptions de taille raisonnable et de respecter les communautés d'intérêts.

La majorité francophone dans la circonscription actuelle de Glengarry–Prescott–Russell est maintenue dans la circonscription proposée de Prescott–Russell.

Les nouveaux écarts par rapport au quotient dans le plan de redécoupage proposé sont présentés au tableau 8B.

Tableau 8B – Circonscriptions proposées dans l’Est de l’Ontario
Circonscriptions électorales Population – 2021 Écart par rapport au quotient – 2022
Algonquin—Renfrew—Pembroke116 9000,27 %
Gananoque—Brockville—Prescott113 266-2,85 %
Kingston et les Îles126 1068,16 %
Lanark—Frontenac109 784-5,84 %
Prescott—Russell111 163-4,65 %
Stormont—Dundas—Glengarry114 637-1,68 %
Moyenne115 309-1,10 %
Écart (de la circonscription la plus peuplée à la moins peuplée)16 32214,00 pp

pp = points de pourcentage

Ottawa

Ottawa – Circonscriptions actuelles

Ottawa – Circonscriptions actuelles

Ottawa – Circonscriptions actuelles

Les étiquettes illustrent l'écart par rapport au quotient de 2022.

Proposition de la Commission de délimitation des circonscriptions électorales fédérales pour l'Ontario 2022

Pour les cartes détaillées des limites proposées, veuillez consulter les cartes en annexe ou en ligne sur le visualiseur de cartes.

Ottawa – Circonscriptions actuelles
District éléctoralÉcart
Carleton12,7 %
Kanata—Carleton0,1 %
Nepean13,9 %
Orleans19,5 %
Ottawa-Centre8,4 %
Ottawa-Sud7,3 %
Ottawa-Ouest—Nepean-0,2 %
Ottawa—Vanier1,9 %

Ottawa – Circonscriptions proposées

Ottawa – Circonscriptions proposées

Ottawa – Circonscriptions proposées

Les étiquettes illustrent l'écart par rapport au quotient de 2022.

Proposition de la Commission de délimitation des circonscriptions électorales fédérales pour l'Ontario 2022

Pour les cartes détaillées des limites proposées, veuillez consulter les cartes en annexe ou en ligne sur le visualiseur de cartes.

Ottawa – Circonscriptions proposées
District éléctoralÉcart
Carleton2,7 %
Kanata4,2 %
Nepean4,8 %
Orléans8,6 %
Ottawa-Centre2,0 %
Ottawa-Sud7,3 %
Ottawa—Vanier9,2 %
Ottawa-Ouest—Nepean6,0 %

La population de la zone géographique d'Ottawa a augmenté de 15,4 %, passant de 872 783 habitants en 2011 à 1 006 769 en 2021. Le reste de l'Ontario a connu une croissance de 10,3 % au cours de la même période.

Les huit circonscriptions actuelles de la zone géographique d'Ottawa auraient une population moyenne de 125 846 habitants en 2021 et un écart moyen de 7,9 % par rapport au quotient. L'écart absolu entre la circonscription la moins peuplée et la plus peuplée serait de 19,7 points de pourcentage. Les populations et les écarts par rapport au quotient pour les circonscriptions actuelles sont présentés au tableau 9A.

Tableau 9A – Circonscriptions actuelles d’Ottawa
Circonscriptions électorales Population – 2011 Écart par rapport au quotient – 2012 Population – 2021 Écart par rapport au quotient – 2022
Carleton89 522-15,72 %131 37512,68 %
Kanata—Carleton100 846-5,05 %116 6510,05 %
Nepean104 775-1,35 %132 76913,88 %
Orléans119 24712,27 %139 30919,49 %
Ottawa-Centre113 6196,97 %126 3608,38 %
Ottawa-Sud121 89414,76 %125 0907,29 %
Ottawa—Vanier110 9994,51 %118 8061,90 %
Ottawa-Ouest—Nepean111 8815,34 %116 409-0,16 %
Moyenne109 0982,72 %125 8467,94 %
Écart (de la circonscription la plus peuplée à la moins peuplée)32 37230,48 pp22 90019,65 pp

pp = points de pourcentage

Un redécoupage important était nécessaire en raison des écarts importants par rapport au quotient dans la zone suburbaine composée des circonscriptions actuelles de Carleton, de Nepean et d'Orléans. La Commission constate que ces trois circonscriptions sont sous-représentées, car elles comptent des populations qui se situent respectivement à 12,7 %, 13,9 % et 19,5 % au-dessus du quotient. Les changements des limites proposés rapprochent ces circonscriptions du quotient.

Le changement le plus marquant concerne Orléans où un rajustement de la limite sud, la rapprochant de la rivière des Outaouais, ramènera sa population beaucoup plus près de la parité avec les circonscriptions environnantes.

La croissance démographique dans les circonscriptions actuelles de Nepean et de Carleton nécessite d'autres modifications des limites, qui ont une incidence sur la circonscription actuelle de Kanata—Carleton. La Commission propose de déplacer les limites de la circonscription proposée de Kanata vers l'est pour corriger ces disparités.

La Commission s'est efforcée de respecter les intérêts de la communauté francophone en veillant à ce que sa représentation ne soit pas diluée dans les circonscriptions proposées d'Orléans, d'Ottawa—Vanier et d'Ottawa-Sud.

Les nouveaux écarts par rapport au quotient dans le plan de redécoupage proposé sont présentés au tableau 9B.

Tableau 9B – Circonscriptions proposées d’Ottawa
Circonscriptions électorales Population – 2021 Écart par rapport au quotient – 2022
Carleton119 7372,70 %
Kanata121 4584,18 %
Nepean122 2294,84 %
Orléans126 6628,64 %
Ottawa-Centre118 9502,02 %
Ottawa-Sud125 0757,28 %
Ottawa—Vanier127 2559,15 %
Ottawa-Ouest—Nepean123 5335,96 %
Moyenne123 1125,60 %
Écart (de la circonscription la plus peuplée à la moins peuplée)8 3057,13 pp

pp = points de pourcentage

Centre-Est de l'Ontario

Centre-Est de l'Ontario – Circonscriptions actuelles

Centre-Est de l'Ontario – Circonscriptions actuelles

Centre-Est de l'Ontario – Circonscriptions actuelles

Les étiquettes illustrent l'écart par rapport au quotient de 2022.

Proposition de la Commission de délimitation des circonscriptions électorales fédérales pour l'Ontario 2022

Pour les cartes détaillées des limites proposées, veuillez consulter les cartes en annexe ou en ligne sur le visualiseur de cartes.

Centre-Est de l'Ontario – Circonscriptions actuelles
District éléctoralÉcart
Baie de Quinte-0,5 %
Haliburton—Kawartha Lakes—Brock5,0 %
Hastings—Lennox and Addington-13,7 %
Northumberland—Peterborough-Sud1,9 %
Peterborough—Kawartha7,6 %

Centre-Est de l'Ontario – Circonscriptions proposées

Centre-Est de l'Ontario – Circonscriptions proposées

Centre-Est de l'Ontario – Circonscriptions proposées

Les étiquettes illustrent l'écart par rapport au quotient de 2022.

Proposition de la Commission de délimitation des circonscriptions électorales fédérales pour l'Ontario 2022

Pour les cartes détaillées des limites proposées, veuillez consulter les cartes en annexe ou en ligne sur le visualiseur de cartes.

Centre-Est de l'Ontario – Circonscriptions proposées
District éléctoralÉcart
Bay of Quinte-0,5 %
Haliburton—Kawartha Lakes—Brock3,1 %
Hastings—Lennox and Addington—Tyendinaga-4,5 %
Northumberland-1,9 %
Peterborough4,1 %

La population du Centre-Est de l'Ontario a augmenté de 9 %, passant de 535 322 habitants en 2011 à 583 287 habitants en 2021. Le reste de l'Ontario a connu une croissance de 10,8 % au cours de la même période.

Les cinq circonscriptions actuelles du Centre-Est de l'Ontario auraient une population moyenne de 116 657 habitants en 2021 et un écart moyen de 0,1 % par rapport au quotient. L'écart absolu entre la circonscription la moins peuplée et la plus peuplée serait de 21,3 points de pourcentage. Les populations et les écarts par rapport au quotient pour les circonscriptions actuelles sont présentés au tableau 10A.

Tableau 10A – Circonscriptions actuelles du Centre-Est de l’Ontario
Circonscriptions électorales Population – 2011 Écart par rapport au quotient – 2012 Population – 2021 Écart par rapport au quotient – 2022
Baie de Quinte109 4883,08 %116 016-0,49 %
Haliburton—Kawartha Lakes—Brock110 2173,77 %122 4014,98 %
Hastings—Lennox and Addington92 513-12,90 %100 636-13,68 %
Northumberland—Peterborough-Sud107 8401,53 %118 7561,86 %
Peterborough—Kawartha115 2648,52 %125 4787,62 %
Moyenne107 0640,80 %116 6570,06 %
Écart (de la circonscription la plus peuplée à la moins peuplée)22 75121,42 pp24 84221,30 pp

pp = points de pourcentage

La Commission a modifié les limites des circonscriptions afin d'équilibrer la population des circonscriptions dans cette zone géographique. Cela touche surtout la circonscription actuelle de Hastings–Lennox and Addington.

La Commission propose également de déplacer les limites de la circonscription actuelle de Peterborough—Kawartha vers le sud afin que les réserves de la Première Nation d'Alderville se trouvent dans la même circonscription et de reconnaître le lien établi entre le canton d'Otonabee-South Monaghan et Peterborough. Cette circonscription est renommée Peterborough.

Les nouveaux écarts par rapport au quotient dans le plan de redécoupage proposé sont présentés au tableau 10B.

Tableau 10B – Circonscriptions proposées du Centre-Est de l’Ontario
Circonscriptions électorales Population – 2021 Écart par rapport au quotient – 2022
Bay of Quinte116 016-0,49 %
Haliburton—Kawartha Lakes—Brock120 2543,14 %
Hastings—Lennox et Addington—Tyendinaga111 331-4,51 %
Northumberland114 335-1,93 %
Peterborough121 3364,07 %
Moyenne116 6540,06 %
Écart (de la circonscription la plus peuplée à la moins peuplée)10 0058,58 pp

pp = points de pourcentage

Mississauga

Mississauga – Circonscriptions actuelles

Mississauga – Circonscriptions actuelles

Mississauga – Circonscriptions actuelles

Les étiquettes illustrent l'écart par rapport au quotient de 2022.

Proposition de la Commission de délimitation des circonscriptions électorales fédérales pour l'Ontario 2022

Pour les cartes détaillées des limites proposées, veuillez consulter les cartes en annexe ou en ligne sur le visualiseur de cartes.

Mississauga – Circonscriptions actuelles
District éléctoralÉcart
Mississauga-Centre9,3 %
Mississauga-Est—Cooksville-0,2 %
Mississauga—Erin Mills5,8 %
Mississauga—Lakeshore0,4 %
Mississauga—Malton0,3 %
Mississauga—Streetsville0,2 %

Mississauga – Circonscriptions proposées

Mississauga – Circonscriptions proposées

Mississauga – Circonscriptions proposées

Les étiquettes illustrent l'écart par rapport au quotient de 2022.

Proposition de la Commission de délimitation des circonscriptions électorales fédérales pour l'Ontario 2022

Pour les cartes détaillées des limites proposées, veuillez consulter les cartes en annexe ou en ligne sur le visualiseur de cartes.

Mississauga – Circonscriptions proposées
District éléctoralÉcart
Mississauga-Centre2,9 %
Mississauga—Erin Mills2,5 %
Mississauga-Est—Cooksville3,1 %
Mississauga-Lakeshore2,9 %
Mississauga—Malton2,7 %
Mississauga—Meadowvale1,7 %

La population de Mississauga est restée relativement stable, avec une croissance démographique de 0,6 %, passant de 713 443 habitants en 2011 à 717 961 habitants en 2021. Le reste de l’Ontario a connu une croissance de 11,3 % au cours de la même période.

Les six circonscriptions actuelles de Mississauga auraient une population moyenne de 119 660 habitants en 2021 et un écart moyen de 2,6 % par rapport au quotient. L’écart absolu entre la circonscription la moins peuplée et la plus peuplée serait de 9,5 points de pourcentage. Les populations et les écarts par rapport au quotient pour les circonscriptions actuelles sont présentés au tableau 11A.

Tableau 11A – Circonscriptions actuelles de Mississauga
Circonscriptions électorales Population – 2011 Écart par rapport au quotient – 2012 Population – 2021 Écart par rapport au quotient – 2022
Mississauga-Centre118 75611,81 %127 3779,25 %
Mississauga-Est—Cooksville121 79214,67 %116 346-0,21 %
Mississauga—Erin Mills117 19910,34 %123 3715,82 %
Mississauga—Lakeshore118 89311,94 %117 0950,43 %
Mississauga—Malton118 04611,14 %116 9080,27 %
Mississauga—Streetsville118 75711,81 %116 8640,24 %
Moyenne118 90711,95 %119 6602,63 %
Écart (de la circonscription la plus peuplée à la moins peuplée)4 5934,33 pp11 0319,46 pp

pp = points de pourcentage

La Commission propose des rajustements mineurs aux limites afin d’équilibrer les populations des six circonscriptions actuelles de Mississauga. Ces circonscriptions demeurent à l’intérieur des limites municipales de la ville de Mississauga et leurs limites sont alignées sur de grands axes routiers, la rivière Credit et la voie ferrée du Canadien Pacifique.

Les nouveaux écarts par rapport au quotient dans le plan de redécoupage proposé sont présentés au tableau 11B.

Tableau 11B – Circonscriptions proposées de Mississauga
Circonscriptions électorales Population – 2021 Écart par rapport au quotient – 2022
Mississauga-Centre119 9752,90 %
Mississauga-Est—Cooksville120 1963,09 %
Mississauga—Erin Mills119 5262,52 %
Mississauga-Lakeshore119 9362,87 %
Mississauga—Malton119 7412,70 %
Mississauga—Meadowvale118 5871,71 %
Moyenne119 6602,63 %
Écart (de la circonscription la plus peuplée à la moins peuplée)1 6091,38 pp

pp = points de pourcentage

Hamilton et Niagara

Hamilton et Niagara – Circonscriptions actuelles

Hamilton et Niagara – Circonscriptions actuelles

Hamilton et Niagara – Circonscriptions actuelles

Les étiquettes illustrent l'écart par rapport au quotient de 2022.

Proposition de la Commission de délimitation des circonscriptions électorales fédérales pour l'Ontario 2022

Pour les cartes détaillées des limites proposées, veuillez consulter les cartes en annexe ou en ligne sur le visualiseur de cartes.

Hamilton et Niagara – Circonscriptions actuelles
District éléctoralÉcart
Flamborough—Glanbrook7,8 %
Hamilton-Centre-8,7 %
Hamilton-Est—Stoney Creek-3,9 %
Hamilton Mountain-7,7 %
Hamilton-Ouest—Ancaster—Dundas0,8 %
Niagara-Centre2,8 %
Niagara Falls25,6 %
Niagara-Ouest-16,9 %
St. Catharines-1,6 %

Hamilton et Niagara – Circonscriptions proposées

Hamilton et Niagara – Circonscriptions proposées

Hamilton et Niagara – Circonscriptions proposées

Les étiquettes illustrent l'écart par rapport au quotient de 2022.

Proposition de la Commission de délimitation des circonscriptions électorales fédérales pour l'Ontario 2022

Pour les cartes détaillées des limites proposées, veuillez consulter les cartes en annexe ou en ligne sur le visualiseur de cartes.

Hamilton et Niagara – Circonscriptions proposées
District éléctoralÉcart
Flamborough—Glanbrook-1,6 %
Hamilton-Centre5,9 %
Hamilton Mountain-0,8 %
Hamilton—Stoney Creek—Grimsby-Lakeshore4,4 %
Hamilton-Ouest—Ancaster—Dundas3,4 %
Niagara Falls-2,7 %
Niagara-Sud-3,1 %
Niagara-Ouest1,3 %
St. Catharines2,8 %

La population de Hamilton et de la péninsule du Niagara a augmenté de 10,1 %, passant de 951 295 habitants en 2011 à 1 047 294 habitants en 2021. Le reste de l’Ontario a connu une croissance de 10,7 % au cours de la même période.

Les neuf circonscriptions actuelles dans cette région géographique auraient une population moyenne de 116 366 habitants en 2021, ce qui n’est que de 0,2 % inférieur au quotient. Toutefois, la Commission a constaté l’écart inacceptable (42,4 points de pourcentage) entre la circonscription la moins peuplée et la plus peuplée. Les populations et les écarts par rapport au quotient pour les circonscriptions actuelles sont présentés au tableau 12A.

Tableau 12A – Circonscriptions actuelles de Hamilton et du Niagara
Circonscriptions électorales Population – 2011 Écart par rapport au quotient – 2012 Population – 2021 Écart par rapport au quotient – 2022
Flamborough—Glanbrook97 081-8,60 %125 6927,81 %
Hamilton-Centre101 932-4,03 %106 439-8,71 %
Hamilton-Est—Stoney Creek107 7861,48 %112 028-3,91 %
Hamilton Mountain103 615-2,45 %107 629-7,69 %
Hamilton-Ouest—Ancaster—Dundas109 5353,13 %117 5650,84 %
Niagara-Centre105 860-0,33 %119 8092,76 %
Niagara Falls128 35720,85 %146 40425,57 %
Niagara-Ouest86 533-18,53 %96 946-16,85 %
St. Catharines110 5964,13 %114 782-1,55 %
Moyenne105 699-0,48 %116 366-0,19 %
Écart (de la circonscription la plus peuplée à la moins peuplée)41 82439,38 pp49 45842,42 pp

pp = points de pourcentage

Dans la péninsule du Niagara, la Commission a constaté des variations déraisonnables dans la taille de la population des circonscriptions actuelles de Niagara Falls et de Niagara-Ouest. Des rajustements importants ont été nécessaires pour atteindre l’égalité de la population, ce qui a eu des répercussions sur les zones contiguës.

Dans la région de Hamilton, la Commission a apporté des changements mineurs aux limites des circonscriptions pour atteindre la parité électorale. L’un de ces changements a été l’inclusion des parties urbaines de la municipalité de Grimsby dans la circonscription qui porte maintenant le nom de HAMILTON—STONEY CREEK—GRIMSBY-LAKESHORE. Il s’agit d’une conséquence des changements qui ont été nécessaires dans la région du Niagara.

Les nouveaux écarts par rapport au quotient dans le plan de redécoupage proposé sont présentés au tableau 12B.

Tableau 12B – Circonscriptions proposées de Hamilton et du Niagara
Circonscriptions électorales Population – 2021 Écart par rapport au quotient – 2022
Flamborough—Glanbrook114 701-1,62 %
Hamilton-Centre123 5205,94 %
Hamilton Mountain115 634-0,82 %
Hamilton—Stoney Creek—Grimsby-Lakeshore121 7094,39 %
Hamilton-Ouest—Ancaster—Dundas120 5513,40 %
Niagara Falls113 503-2,65 %
Niagara-Sud112 928-3,14 %
Niagara-Ouest118 1581,34 %
St. Catharines119 8732,82 %
Moyenne117 8421,07 %
Écart (de la circonscription la plus peuplée à la moins peuplée)10 5929,08 pp

pp = points de pourcentage

Centre-Sud de l'Ontario

Centre-Sud de l'Ontario – Circonscriptions actuelles

Centre-Sud de l'Ontario – Circonscriptions actuelles

Centre-Sud de l'Ontario – Circonscriptions actuelles

Les étiquettes illustrent l'écart par rapport au quotient de 2022.

Proposition de la Commission de délimitation des circonscriptions électorales fédérales pour l'Ontario 2022

Pour les cartes détaillées des limites proposées, veuillez consulter les cartes en annexe ou en ligne sur le visualiseur de cartes.

Centre-Sud de l'Ontario – Circonscriptions actuelles
District éléctoralÉcart
Brantford—Brant20,2 %
Cambridge4,0 %
Haldimand—Norfolk0,1 %
Kitchener-Centre-2,7 %
Kitchener-Sud—Hespeler2,8 %
Kitchener—Conestoga-8,1 %
Oxford7,0 %
Waterloo9,1 %

Centre-Sud de l'Ontario – Circonscriptions proposées

Centre-Sud de l'Ontario – Circonscriptions proposées

Centre-Sud de l'Ontario – Circonscriptions proposées

Les étiquettes illustrent l'écart par rapport au quotient de 2022.

Proposition de la Commission de délimitation des circonscriptions électorales fédérales pour l'Ontario 2022

Pour les cartes détaillées des limites proposées, veuillez consulter les cartes en annexe ou en ligne sur le visualiseur de cartes.

Centre-Sud de l'Ontario – Circonscriptions proposées
District éléctoralÉcart
Brantford1,4 %
Cambridge4,7 %
Haldimand—Norfolk—Six Nations5,3 %
Kitchener-Centre-1,7 %
Kitchener—Conestoga-1,5 %
Kitchener-Sud—North Dumfries-2,1 %
Oxford—Brant7,1 %
Waterloo4,2 %

La population du Centre-Sud de l’Ontario a augmenté de 13,1 %, passant de 857 968 habitants en 2011 à 970 608 habitants en 2021. Le reste de l’Ontario a connu une croissance de 10,5 % au cours de la même période.

Les huit circonscriptions actuelles du Centre-Sud de l’Ontario auraient une population moyenne de 121 326 habitants en 2021 et un écart moyen de 4,1 % par rapport au quotient. L’écart absolu entre la circonscription la moins peuplée et la plus peuplée serait de 28,3 points de pourcentage. Les populations et les écarts par rapport au quotient pour les circonscriptions actuelles sont présentés au tableau 13A.

Tableau 13A – Circonscriptions actuelles du Centre-Sud de l’Ontario
Circonscriptions électorales Population – 2011 Écart par rapport au quotient – 2012 Population – 2021 Écart par rapport au quotient – 2022
Brantford—Brant132 44324,69 %140 13920,20 %
Cambridge111 6935,16 %121 3014,04 %
Haldimand—Norfolk108 0511,73 %116 7060,10 %
Kitchener-Centre102 433-3,56 %113 452-2,69 %
Kitchener—Conestoga93 827-11,66 %107 134-8,11 %
Kitchener-Sud—Hespeler97 673-8,04 %119 8512,80 %
Oxford108 6562,30 %124 7907,03 %
Waterloo103 192-2,85 %127 2359,13 %
Moyenne107 2460,97 %121 3264,06 %
Écart (de la circonscription la plus peuplée à la moins peuplée)38 61636,35 pp33 00528,31 pp

pp = points de pourcentage

La Commission a constaté l’écart important par rapport au quotient, selon le précédent redécoupage, dans la circonscription actuelle de Brantford—Brant. Pour corriger la situation, la Commission a réduit la superficie de cette circonscription et proposé qu’elle soit renommée Brantford.

Par conséquent, plusieurs collectivités ont été réaffectées aux circonscriptions voisines à l’ouest et au sud afin d’équilibrer les populations. Fait important, la communauté des Six Nations de la rivière Grand a été maintenue, mais elle est maintenant située dans la circonscription au sud, nouvellement nommée Haldimand—norfolk—six nations.

De plus, dans le but d’atteindre la parité électorale, une série de changements mineurs ont été apportés aux limites des circonscriptions afin d’équilibrer les populations dans les circonscriptions entourant Kitchener, Waterloo et Cambridge.

La collectivité de Hespeler, au sud de la rivière Speed, a été ajoutée à la circonscription proposée de Cambridge afin de mieux unifier la ville de Cambridge. Le canton de North Dumfries a été déplacé de la circonscription actuelle de Cambridge à la circonscription proposée de Kitchener-sud—dumfries-nord.

Plusieurs noms de circonscriptions ont été modifiés afin de mieux décrire leur emplacement ou de tenir compte des communautés d’intérêts au sein des circonscriptions.

Les nouveaux écarts par rapport au quotient dans le plan de redécoupage proposé sont présentés au tableau 13B.

Tableau 13B – Circonscriptions proposées du Centre-Sud de l’Ontario
Circonscriptions électorales Population – 2021 Écart par rapport au quotient – 2022
Brantford118 1671,35 %
Cambridge122 0994,73 %
Haldimand—Norfolk—Six Nations122 8135,34 %
Kitchener-Centre114 595-1,71 %
Kitchener—Conestoga114 856-1,49 %
Kitchener-Sud—North Dumfries114 179-2,07 %
Oxford—Brant124 8447,08 %
Waterloo121 4364,16 %
Moyenne119 1242,17 %
Écart (de la circonscription la plus peuplée à la moins peuplée)10 6659,15 pp

pp = points de pourcentage

Sud-Ouest de l'Ontario

Sud-Ouest de l'Ontario – Circonscriptions actuelles

Sud-Ouest de l'Ontario – Circonscriptions actuelles

Sud-Ouest de l'Ontario – Circonscriptions actuelles

Les étiquettes illustrent l'écart par rapport au quotient de 2022.

Proposition de la Commission de délimitation des circonscriptions électorales fédérales pour l'Ontario 2022

Pour les cartes détaillées des limites proposées, veuillez consulter les cartes en annexe ou en ligne sur le visualiseur de cartes.

Sud-Ouest de l'Ontario – Circonscriptions actuelles
District éléctoralÉcart
Elgin—Middlesex—London8,4 %
Huron—Bruce-3,1 %
Lambton—Kent—Middlesex-4,6 %
London-Centre-Nord18,6 %
London-Ouest19,5 %
London—Fanshawe9,0 %
Perth—Wellington-2,3 %

Sud-Ouest de l'Ontario – Circonscriptions proposées

Sud-Ouest de l'Ontario – Circonscriptions proposées

Sud-Ouest de l'Ontario – Circonscriptions proposées

Les étiquettes illustrent l'écart par rapport au quotient de 2022.

Proposition de la Commission de délimitation des circonscriptions électorales fédérales pour l'Ontario 2022

Pour les cartes détaillées des limites proposées, veuillez consulter les cartes en annexe ou en ligne sur le visualiseur de cartes.

Sud-Ouest de l'Ontario – Circonscriptions proposées
District éléctoralÉcart
Elgin—Middlesex—Thames0,4 %
London-Centre6,0 %
London-Nord-Est5,7 %
London-Sud—St. Thomas3,1 %
London-Ouest4,0 %
Perth—Wellington1,2 %
Rives-Huron-Sud1,5 %

La population du Sud-Ouest de l'Ontario a augmenté de 11,1 %, passant de 782 285 habitants en 2011 à 869 137 habitants en 2021. Le reste de l'Ontario a connu une croissance de 10,6 % au cours de la même période.

Les sept circonscriptions actuelles de cette zone géographique auraient une population moyenne de 124 162 habitants en 2021 et un écart moyen de 6,5 % par rapport au quotient. L'écart absolu entre la circonscription la moins peuplée et la plus peuplée serait de 24,1 points de pourcentage. Les populations et les écarts par rapport au quotient pour les circonscriptions actuelles sont présentés au tableau 14A.

Tableau 14A – Circonscriptions actuelles du Sud-Ouest de l’Ontario
Circonscriptions électorales Population – 2011 Écart par rapport au quotient – 2012 Population – 2021 Écart par rapport au quotient – 2022
Elgin—Middlesex—London110 1093,67 %126 4288,44 %
Huron—Bruce104 842-1,29 %112 929-3,14 %
Lambton—Kent—Middlesex105 919-0,28 %111 242-4,59 %
London—Fanshawe119 33412,35 %127 0688,99 %
London-Centre-Nord118 07911,17 %138 25518,58 %
London-Ouest119 09012,12 %139 30519,48 %
Perth—Wellington104 912-1,23 %113 910-2,30 %
Moyenne111 7555,22 %124 1626,49 %
Écart (de la circonscription la plus peuplée à la moins peuplée)14 49213,64 pp28 06324,07 pp

pp = points de pourcentage

La Commission a constaté que les trois circonscriptions actuelles et largement urbaines de la ville de London sont sous-représentées, car leurs populations dépassent de 9 %, de 18,6 % et de 19,5 % le quotient. Par conséquent, un redécoupage considérable s’imposait. Compte tenu de la croissance urbaine dans toutes les directions, les limites de ces trois circonscriptions sont reconfigurées pour mieux équilibrer les populations avec les circonscriptions adjacentes et plus rurales.

Compte tenu du développement de la partie sud de la ville de London et de la partie nord de la ville de St. Thomas, ces secteurs sont inclus dans la circonscription proposée de London-sud—st. Thomas.

Dans la partie la plus au nord de la ville de London, les limites de London-Ouest et de la circonscription renommée de London-Centre (la circonscription actuelle de London-Centre-Nord) sont légèrement modifiées. Les limites de la circonscription actuelle de London—Fanshawe sont déplacées vers l’est, et cette circonscription est renommée London-Nord-Est.

Dans la partie sud de cette zone géographique, la circonscription renommée d’ELGIN—MIDDLESEX—THAMES s’étend du chemin Kent Bridge (chemin de comté 15) à Chatham-Kent à sa limite ouest et entoure la ville de London à l’est. Cette circonscription comprend des parties des circonscriptions actuelles d’Elgin—Middlesex—London et de Lambton—Kent—Middlesex.

Dans la partie nord de cette zone géographique, la circonscription de Perth—wellington et la circonscription renommée de Rives-Huron-Sud (la circonscription actuelle de Huron—Bruce) sont largement inchangées.

Un grand nombre de ces circonscriptions sont renommées afin de mieux décrire leur emplacement et de tenir compte de leurs communautés d’intérêts.

Les nouveaux écarts par rapport au quotient dans le plan de redécoupage proposé sont présentés au tableau 14B.

Tableau 14B – Circonscriptions proposées du Sud-Ouest de l’Ontario
Circonscriptions électorales Population – 2021 Écart par rapport au quotient – 2022
Elgin—Middlesex—Thames117 0820,42 %
London-Centre123 5315,95 %
London-Nord-Est123 2415,70 %
London-Sud—St. Thomas120 2083,10 %
London-Ouest121 1993,95 %
Perth—Wellington117 9741,19 %
Rives-Huron-Sud118 3161,48 %
Moyenne120 2223,11 %
Écart (de la circonscription la plus peuplée à la moins peuplée)6 4495,53 pp

pp = points de pourcentage

Extrême Sud de l'Ontario

Extrême Sud de l'Ontario – Circonscriptions actuelles

Extrême Sud de l'Ontario – Circonscriptions actuelles

Extrême Sud de l'Ontario – Circonscriptions actuelles

Les étiquettes illustrent l'écart par rapport au quotient de 2022.

Proposition de la Commission de délimitation des circonscriptions électorales fédérales pour l'Ontario 2022

Pour les cartes détaillées des limites proposées, veuillez consulter les cartes en annexe ou en ligne sur le visualiseur de cartes.

Extrême Sud de l'Ontario – Circonscriptions actuelles
District éléctoralÉcart
Chatham-Kent—Leamington-2,5 %
Essex15,5 %
Sarnia—Lambton-8,2 %
Windsor-Ouest11,6 %
Windsor—Tecumseh5,3 %

Extrême Sud de l'Ontario – Circonscriptions proposées

Extrême Sud de l'Ontario – Circonscriptions proposées

Extrême Sud de l'Ontario – Circonscriptions proposées

Les étiquettes illustrent l'écart par rapport au quotient de 2022.

Proposition de la Commission de délimitation des circonscriptions électorales fédérales pour l'Ontario 2022

Pour les cartes détaillées des limites proposées, veuillez consulter les cartes en annexe ou en ligne sur le visualiseur de cartes.

Extrême Sud de l'Ontario – Circonscriptions proposées
District éléctoralÉcart
Chatham-Kent—Leamington—Kingsville9,8 %
Essex3,0 %
Sarnia—Lambton—Bkejwanong9,1 %
Windsor—Tecumseh5,1 %
Windsor-Ouest8,7 %

La population de l'extrême sud de l'Ontario a augmenté de 6,1 %, passant de 573 137 habitants en 2011 à 608 347 habitants en 2021. Le reste de l'Ontario a connu une croissance de 10,9 % au cours de la même période.

Les cinq circonscriptions actuelles dans cette zone géographique auraient une population moyenne de 121 669 habitants en 2021 et un écart moyen de 4,4 % au-dessus du quotient. Comme le montre la fourchette des écarts (23,7 points de pourcentage), il existe des disparités importantes dans la taille de la population des circonscriptions. Les populations et les écarts par rapport au quotient pour les circonscriptions actuelles sont présentés au tableau 15A.

Tableau 15A – Circonscriptions actuelles de l’extrême sud de l’Ontario
Circonscriptions électorales Population – 2011 Écart par rapport au quotient – 2012 Population – 2021 Écart par rapport au quotient – 2022
Chatham-Kent—Leamington111 8665,32 %113 654-2,52 %
Essex120 47713,43 %134 65615,50 %
Sarnia—Lambton106 2930,07 %107 077-8,16 %
Windsor—Tecumseh115 5288,77 %122 7985,32 %
Windsor-Ouest118 97312,01 %130 16211,64 %
Moyenne114 6277,92 %121 6694,36 %
Écart (de la circonscription la plus peuplée à la moins peuplée)14 18413,36 pp27 57923,66 pp

pp = points de pourcentage

Dans cette zone, la Commission a cherché à réduire les importantes disparités de population entre les circonscriptions. Il était donc nécessaire de déplacer la limite de la circonscription d’Essex vers l’ouest afin de réduire sa population. La collectivité de Kingsville est incorporée à la circonscription proposée de Chatham-kent—leamington—kingsville. Les collectivités de Wallaceburg et de Dresden et la Première Nation de Walpole Island sont ajoutées à la circonscription proposée de Sarnia—lambton—bkejwanong. Les limites des circonscriptions proposées de Windsor-Ouest et de Windsor—tecumseh ont été rajustées afin d’équilibrer la population.

La reconfiguration proposée des limites réduit la fourchette des écarts dans cette zone à 7 points de pourcentage. Les circonscriptions proposées restent raisonnables quant à leur superficie et respectent autant que possible l’évolution historique.

Les nouveaux chiffres de population et les nouveaux écarts par rapport au quotient dans le plan de redécoupage proposé sont présentés au tableau 15B.

Tableau 15B – Circonscriptions proposées de l’extrême sud de l’Ontario
Circonscriptions électorales Population – 2021 Écart par rapport au quotient – 2022
Chatham-Kent—Leamington—Kingsville128 0459,83 %
Essex120 1323,04 %
Sarnia—Lambton—Bkejwanong127 2009,10 %
Windsor—Tecumseh122 5335,10 %
Windsor-Ouest126 6958,67 %
Moyenne124 9217,15 %
Écart (de la circonscription la plus peuplée à la moins peuplée)7 9136,79 pp

pp = points de pourcentage